Сова, если у тебя будет конкретный прирученный дикий зверь, то он в принципе может следовать за тобой по Тедасу, обитая где-то неподалёку. В принципе в фандоме мы и прирученного виверна видели, и читали про ривейнских леопардов, которых орлейские знатюки используют в охоте и водят на поводках, да и у авваров в оплотных зверях медведи и красные львы бывают, так что, ограничиваясь здравым смыслом, можно более или менее приручить любого зверя. Конечно, там где неприхотливый снуфлер может следовать за следопытом куда угодно, то какого-нибудь иглоспина лучше держать подальше от населённых пунктов, и не таскать его в Морозные горы где он скорее всего долго не протянет.
Можно найти детёныша и вырастить его или выходить раненное животное, чтобы не ждать поигрово пока оно вырастет. Можно даже в нашем лесном эпизоде, если тебе это по времени подойдёт)
В остальном же специализацию следопыта можно воспринимать как умение делать приманки для диких животных + использовать знания об их повадках. Следопыт знает как нужными запахами приманить зверя, может нужные крафтить свистелки или иначе имитировать животный клич, может натравить дикое животное на врага, провоцировать у него нужное поведение. Лучше конечно специализироваться на каких-то животных, как например в реале есть дрессировщики, посвятившие себя "общению" с волками или львами или другим конкретным видом. Таким образом, находясь в диких условиях, следопыт может "призывать" силы природы к себе на помощь.